Participate in the blog, leave a comment, get in touch with other authors...

We now number 53054 registered users.

22 Dec
4.4
Your rating: None Average: 4.4 (5 votes)

Los cuentos populares integran tal vez el género de literatura más antiguo y divulgado. La Bella y la Bestia, por ejemplo, es un cuento repetido tanto en la Grecia clásica como en la India de la antigüedad. En cierta medida, estos relatos, fruto de una tradición ancestral y de los contactos entre las culturas, forman parte de una literatura de resistencia, un símbolo de la gente humilde. Ahora muchos de ellos se hallan repartidos por toda la Web. Internet es la puerta de entrada para conocerlos, una puerta para la animación a la lectoescritura.

Es un hecho que la imaginación humana tiene una gran capacidad de adaptación. Como nos contó Angela Carter, sobrepasó, a veces en condiciones muy duras, tiempos de colonización, de esclavitud, de deportación, de olvido, de cárcel, de exterminio, y también de prohibiciones lingüísticas. Por eso, rehabilitar el imaginario popular, reivindicar una pedagogía de la imaginación, al lado de la cultura del razonamiento, es una necesidad vital.

La literatura popular y la literatura infantil tendrían que aparecer en la escuela como las dos caras de una misma moneda, como los dos caminos que conducen a un único escenario: el desarrollo lúdico y afectivo de la lengua. Por esa razón, pedimos ayuda en Twitter para reunir algunos de esos sitios de cuentos que hay por la geografía del mundo.

María Dolores Llana, desde Argentina, una profesora que dirige la red Click-Tic y al aula, colaboró para iniciar esta lista de relatos populares desde América:

La buena ayuda de Teresa Pombo (Portugal), de la importante red educativa InteracTiC 2.0, fue necesaria para realizar esta lista de webs en lengua portuguesa:

  • Contos de Portugal
    Cuentos tradicionales del pueblo portugués.
    Era uma vez
    Fábulas y cuentos de Grimm, Andersen y Perrault,
    con juegos y actividades.
    Site Junior
    Cuentos populares en formato audiovisual.

Estos relatos tienen cabida en la animación a la lectoescritura, como ya mostramos en otro post: para escuchar las voces populares, para dejarse llevar por las palabras, para educar la sensibilidad. Pero no hay que buscar la disección de las historias. Ni tampoco ofrecer un único significado. Como nos recordó el profesor y escritor Daniel Pennac, el verbo leer hace tiempo que no soporta el imperativo. Así que es bueno considerar la ayuda de Internet para descubrir también aquí el placer por la lectura. No hay que pagar ningún peaje y mucho menos llamar con miedo a su puerta. Simplemente hay que atreverse y entrar, como hizo la pequeña Alicia en aquel espejo.

Quizás no podamos entregar a los niños un mundo libre de pesadillas y de conflictos. Quizás desaparezcan los lugares hermosos y verdes. Pero con la defensa del imaginario que aún puede transformar el mundo, estaremos ofreciéndoles, todavía por mucho tiempo, la palabra creadora.

Abrir un cuento en Internet es como abrir una puerta a un mundo imaginario. Cuando esa puerta se abre, ocurren cosas inesperadas: Alguien habla con la Luna o pide un deseo a una estrella fugaz. Tal vez la esperanza perdida es recuperada en un bosque encantado. O a lo mejor un beso transforma en príncipe a una rana verde. Y aparece un hada madrina que convierte una calabaza en una increíble carroza. También hay recuerdos y lágrimas, y la inspiración de los mundos maravillosos se levanta, victoriosa, como un ave fénix. Y renace de sus cenizas. Por eso, es necesario explorar la puerta de los cuentos, que también es la puerta de los sueños. Debemos escuchar su canción, y bailar, y bailar como un derviche. Así, para que la imaginación llegue, hay que abrir esa puerta...

Average
4.4
Your rating: None Average: 4.4 (5 votes)
4.4
Your rating: None Average: 4.4 (5 votes)
Compártelo con un amigo
X
Recomendar a un amigo
Share this post on: | Más

Comments

isabelsumozasolmo's picture

GENIAL

También yo quiero darte las gracias.Un trabajo sencillamente GENIAL.

... Written byisabelsumozasolmo on 08/10/2010 - 18:10
victorino360's picture

Felicitar

Exelente la iniciativa de rescatar lo nuestro y compartirlo con todos los que buscan sentido de pertenencia con sus raíces, e impregnar en la imaginación de los niños toda esta fantasia maravillosa.

... Written by victorino360 on 19/01/2010 - 12:22
mariajose bana's picture

Gracias

Me uno a los anteriores comentarios para decirte que la recopilación es excelente y para darte las gracias.
Felices fiestas

... Written bymariajose bana on 28/12/2009 - 20:46
Lozano's picture

Cuentos en francés

Os dejo este enlace

http://fleneso.blogspot.com/search/label/Lectura%2FLos%20cuentos%2FLectu...

Es una pequeña recopilación

Un saludo cordial y gracias

... Written byLozano on 28/12/2009 - 1:06
Mario A.'s picture

A ti, Maite

Gracias a ti, Maite, por visitar y considerar el blog de Educa con TIC. Vuestros comentarios son importantes para nosotros. Y leyendo vuestras opiniones creo que aún podemos ofrecer mas cosas: relatos audiovisuales, webquests de cuentos, enlaces de otros países, con cuentos en otros idiomas...

Porque cuando la puerta de los cuentos se abre, ya no es posible volver a cerrarla...

Saludos

... Written byMario A. on 27/12/2009 - 22:03
Maite Martinez Seoane's picture

enlaxe contos

Me encantó la recopilación que hiciste, está muy bien y nos ayuda a los docentes a contarles a los niños-as cuentos de diferentes países.
Muchas gracias.

... Written byMaite Martinez Seoane on 26/12/2009 - 20:33
Mario Aller's picture

En una noche especial

Gracias a vosotros, Víctor y Sandra, pues sin gente así, animosa y participativa, EducaconTIC no tendría mucho sentido. A mí lo que más me sorprende es conocer a tantas personas que comparten gustos semejantes, cuando algunas veces nos sentimos aislados. Y aquí llegáis desde muchos sitios de España, pero también de la Patagonia argentina, de Chile...

Simplemente, en dos palabras, como decía alguien: ¡es maravilloso!

Gracias por estar ahí, y más en esta noche...

... Written by Mario Aller on 24/12/2009 - 19:48
cordillerana's picture

Gran recopilación

Realmente ustedes ¡son asombrosos! acabo de enviarle esta página a la docente de Lenguaje de la escuela. ¿se puede realmente decir que los niños han perdido la imaginación y la fantasía? Noooo, con todos estos recursos que ustedes han aportado ellos siguen soñando y creando sus propios seres y eso no se lo podremos arrebatar nunca.
Felicitaciones Mario por este gran trabajo que has realizado ¡nuestros niños se lo merecen!
Aprovecho de enviar un gran saludo navideño a TODO EL EQUIPO de Educ@contic.
Desde Chile ¡FELIZ NAVIDAD y que Dios los bendiga siempre! y lo hago extensivo a todas las personas que seguimos día a día este gran sitio en la red.
¡Salud!

... Written by cordillerana on 24/12/2009 - 18:13
victorm's picture

felicidades

Excelente bitácora!
Por supuesto que ya me he suscrito y os he enlazado desde mi blog.
Un saludo,
victorptsc@hotmail.com
http://recursossocioeducativos.wordpress.com

... Written by victorm on 24/12/2009 - 13:22
Mario Aller's picture

Gracias a ti, Daniel

Aún recuerdo mis primeros días en Twitter, a principios del pasado verano. Ahí nos conocimos, con @alber_to, y hablamos de cuentos... Por ejemplo, los cuentos judíos que aparecen en el post no los conocía, pero compartiste el enlace conmigo. Ahora, en tu nombre, se lo cedemos a quien pueda interesar. Así que gracias...

Ahora me doy cuenta que, con las prisas, no he puesto bien los títulos de algunos comentarios de respuesta. Pido disculpas... :-)

Saludos y Feliz Nochebuena!

... Written by Mario Aller on 24/12/2009 - 10:59
Daniel Sánchez's picture

Exquisita selección

Como siempre un artículo estupendo para ofrecernos una selección suculenta para trabajar e investigar en clase.
Gracias

... Written byDaniel Sánchez on 23/12/2009 - 23:00
Mario Aller's picture

José Miguel, María Dolores,

José Miguel, María Dolores, Montserrat, Lozano, muchas gracias por vuestros comentarios, que como alguien dijo, son el alimento de los blogs. Y este sitio, aunque se trata de una labor compartida y en equipo, también precisa de esas opiniones y aportaciones que amablemente nos ofrecéis para seguir adelante.

Hablando de aportaciones, es una buena idea la que nos presenta Lozano: cuentos en otros idiomas. Ya es una idea para el futuro...

Saludos a todos y, de paso, ¡¡¡ Feliz Navidad !!!

... Written by Mario Aller on 23/12/2009 - 22:42
Lozano's picture

Contes de Perrault ( textos en francés)

Hola te dejo el enlace por si pudiera ineresar

http://www.alyon.asso.fr/litterature/livres/XVIII/esprit_salon/perrault/

Gracias por el post . Felicidades por la recopilación.

Un cordial saludo

... Written byLozano on 23/12/2009 - 22:20
Montserrat Escorsa's picture

Fantástico recurso cuentístico

Mario, muchas gracias.
Si no sabemos que contar... será porque no queremos abrir la puerta que nos ofreces.

... Written byMontserrat Escorsa on 23/12/2009 - 19:52
María Dolores Llana's picture

Gracias!!!

Realmente el trabajo que has realizado es excelente. Una recopilación por demás interesante, pero sobre todo porque nos deja, a quienes amamos la literatura, una puerta abierta para seguir sumando lectores, que quién sabe el día de mañana sean escritores de nuevas historias de nuestros tiempos...
Te agradezco el haberme dado la oportunidad de conocerte y el poder contar contigo cada vez que lo he necesitado. Es un honor compartir contigo espacios como estos ... ojalá pronto vengan nuevos proyectos.
Un gran y cálido abrazo desde Patagonia, Argentina.

... Written byMaría Dolores Llana on 23/12/2009 - 17:30
Mario Aller's picture

Belé, José Paulo... ... desde

Belé, José Paulo...

... desde Educa con TIC agradecemos vuestras palabras y la visita que nos habéis hecho, y compartimos esos deseos de colaboración y amistad. La educación puede hacer bien esas cosas cosas, y lo hace aún mejor desde las TIC. ¡Que así sea!

Saludos y un fuerte abrazo
Saúdos e unha forte aperta

... Written by Mario Aller on 23/12/2009 - 14:51
José Miguel TICDEPLATA edublog's picture

Cuentos en TICDEPLATA.

Enhorabuena, los lanzo desde TICDEPLATA.
JMTICDPLT

... Written byJosé Miguel TICDEPLATA edublog on 23/12/2009 - 11:36
José Paulo Santos's picture

Agradecimentos

Caro Mario Aller, quero felicitar-te pelo maravilhoso trabalho que tens realizado. Quero, ainda, agradecer as tuas amáveis palavras quando fazes alusão à rede Interactic 2.0. Esta cooperação entre os nossos países pode começar na Educação... num conto infantil que vai crescendo até ficar maturo e confiante. Criamos laços pelo conhecimento que nos levam à amizade. Forte abraço.

... Written byJosé Paulo Santos on 22/12/2009 - 23:34
Belén Junquera's picture

Excelente Mario! Mil gracias

Excelente Mario!

Mil gracias por compatir todo este trabajo

bicos

... Written byBelén Junquera on 22/12/2009 - 23:11

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <b> <br>

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

archive record

listen to us

PodcastiTunes

Red de Buenas PrácTICas

Calendario TIC

link to us